別告訴她 The Farewell

Lulu Wang實在會把握人類情感和東方的細膩，片中很多場景都是會真實發生在中國北方家庭裡的，crazy rich asians才不是亞裔家庭的樣子，這才是。中國人邊看邊哭，美國人看的時候在笑文化差異，看完電影下樓梯開始哭。視聽語言太出色了，比如在婚禮餐桌那一段有個360度快速旋轉的兩週鏡頭，還有出來配classic drama scoring的高速鏡頭。異國同鳥的意向，在墓地裡做的聲音設計，聲音轉場是否成熟自然，甚至隱藏了笑點。很多鏡頭都非常USA，比中國一些拍家庭的導演要流暢的多。演員的演技都很自然，但浩浩在婚禮痛苦的那段沒有流出眼淚？最後，我從小到大第一次看電影從頭哭到尾，不說了我給爺爺奶奶打電話去了！（Lulu wang 本人很真誠 而且還是真實故事 好打動我！

3.5 作為一部美籍華裔導演的作品，鏡頭下的中國已經比較貼近我們心裡的形象了，但故事和人物塑造以及講述手法還是略顯老套，老外看了可能會對裡面的文化差異會心一笑，但華語觀眾就難免會覺得有堆砌各種梗之嫌。但仍舊勝在感情真摯，電影有真誠的情感就會動人的

#2019聖丹斯# 4.5 非常充滿人情味。導演的視角非常親切和真誠，對於生活細節把控和文化差異的審視不亞於李安當年。一些過於喜劇化的處理稍微有些失真但整體鏡頭真實感和影像感非常棒，很戳人。非常不露怯又不刻意詆譭的展示中國小城市風貌讓人非常喜歡。配樂使用洋氣但又不生硬。Awkwafina的中文演技也沒有拖後腿。目前今年聖丹斯最大驚喜。

感謝女主在女痞子道路上站穩了腳跟，展示了黃種女性的多面性！加一星鼓勵鼓勵奶奶！

這真不能算抹黑中國吧？！要真說哪裡不真實的話…居然沒親戚批評比利駝背。